În
prezența unui public numeros, ieri, 10 octombrie 2013, în Secția Studium
a Bibliotecii „Dumitru Stăniloae”, din incinta Facultății de Teologie
Ortodoxă din Iași, a avut loc lansarea volumelor Cuvinte ascetice, autor Sfântul Simeon Stâlpnicul din Muntele Minunat, și Viața Sfântului Simeon și a mamei sale, Sfânta Marta, publicate de Editura Doxologia a Mitropoliei Moldovei și Bucovinei.
În deschiderea evenimentului, după cum aflăm din Ziarul Lumina, Cătălin Jeckel, directorul editurii, a
mulțumit celor prezenți, menționând că este pentru prima dată când,
într-un spațiu academic cu un public numeros, editura își devoalează
crezul său editorial, al cărui ax principal este acest demers de
recuperare a literaturii patristice și spiritualității filocalice,
materializat în cele două colecții de forță duhovnicească: colecția
„Viața în Hristos. Pagini de Filocalie” și colecția „Patristica”.
În continuare, arhim. Benedict Sauciuc, starețul Mănăstirii Neamț,
a precizat că anul acesta se împlinesc 550 de ani de când Sfântul
Simeon se află în țara noastră. „Ștefan cel Mare și Sfânt a reușit să
transforme Mănăstirea Neamț în ctitorie a sa. În plan spiritual,
voievodul i-a dăruit în anul 1463 o comoară neprețuită – capul Sfântului
Cuvios Simeon din Muntele Minunat din Antiohia Siriei. Credem că va
pătrunde și mai mult în evlavia poporului nostru, mai ales acum,
după publicarea vieții sale și a mamei sale Marta”, a afirmat arhim.
Benedict Sauciuc.
Prof. univ. dr. Petronel Zahariuc, decanul Facultății de Istorie
din Iași, a prezentat un istoric amănunțit al sfintelor moaște pe
teritoriul românesc, precizând că venerația pe care poporul o avea
pentru sfintele moaște nu era înscrisă în documente, dar ea a existat
dintotdeauna.
Mai apoi, lect. dr. pr. Daniel Danielescu, de la Facultatea de
Teologie „D. Stăniloae”, a subliniat că asceza, evlavia și puterea
duhovnicească au fost coordonatele vieții Sfântului Simeon. „În vremuri
dificile, moaștele au fost descoperite și puse spre închinare tuturor
celor care știu unde să meargă și știu de la cine să ceară mijlocire în
fața lui Dumnezeu. Editorul și autorul studiului, chiar din primul
paragraf tradus în limba română, spune că te uimește bogăția de
cunoștințe ale unui om despre care nu avem niciun argument că a trecut
prin altă școală decât școala Duhului Sfânt”.
La final, pr. dr. Dragoș Bahrim, directorul Seminarului Teologic
Ortodox „Sfântul Vasile cel Mare” din Iași și coordonatorul colecției în
care apar cele două volume amintite, a afirmat: „În aceste volume am
vrut să scoatem în evidență opera și viața sfântului după sursele
bizantine, care au fost editate în Occident. Viața lui este un adevărat
roman, dacă o veți citi, este și palpitantă, și foarte bine scrisă; aici
este și meritul traducerii. Celălalt volum cuprinde 30 de omilii care
au fost rostite de sfânt în mod uimitor între vârstele de 10 și 24 de
ani, foarte timpuriu”.
Volumele apar în colecția „Viața în Hristos. Pagini de Filocalie”,
îngrijită de pr. dr. Dragoș Bahrim, și sunt traduse din greaca veche
de Laura Enache, deținătoare a Premiului „Dumitru Stăniloae”, acordat
de Uniunea Scriitorilor – filiala Iași, pentru volumul Sfântul Maxim Mărturisitorul, prima lucrare din colecție.
