Adunarea Episcopilor Ortodocși Canonici din SUA, unde este membru și Înaltpreasfințitul Părinte Nicolae, Mitropolitul Ortodox Român al celor două Americi, a aprobat recent un Dicționar de Termeni Ortodocși în Limbajul Semnelor.
Din echipa editorială au făcut parte prezbitera Karen Bartz (interpret), Greg Coogan, Hannah Mann și Lola Lee Beno, împreună cu Savannah Foster, președinta Asociației Creștin-Ortodoxe a Persoanelor Surde (Orthodox Christian Deaf Association – OCDA).
Diaconul Tigran Khachikyan, Emily Hart (interpret) și Mah-Rya Proper (interpret) au participat de la distanță la prezentarea lucrării.
Se lucrează la un catehism comun
De asemenea, ierarhii au aprobat continuarea lucrărilor în domeniul catehezei, prin implicarea mai multor comisii și grupuri de lucru. Bisericile Ortodoxe din SUA depun eforturi pentru a elabora un manual catehetic comun – acesta în limbaj obișnuit, nu în limbajul semnelor.
„Catehismul nostru trebuie să reflecte ceea ce mărturisim în fiecare an în Duminica Ortodoxiei”, a subliniat Arhiepiscopul Elpidofor, președintele Adunării Episcopilor Ortodocși Canonici din SUA.
Alte teme discutate
Ierarhii și-au reînnoit apelurile ca guvernele implicate în conflicte să pună capăt războaielor și au luat act de persecuția creștinilor ortodocși, în special în Ucraina și în Orientul Mijlociu, precum și de diminuarea populației creștine în aceste regiuni.
Episcopii i-au îndemnat pe credincioși să sprijine organizațiile care oferă ajutor umanitar, în special International Orthodox Christian Charities (IOCC), brațul filantropic al Adunării Episcopilor Ortodocși Canonici din SUA.
Între temele discutate s-au mai numărat Inteligența Artificială și importanța cooperării pan-ortodoxe, ca expresie esențială a unității Bisericii Ortodoxe și ca mărturie fidelă a credinței creștin-ortodoxe în lumea contemporană.
Următoarele întruniri vor fi găzduite de Arhiepiscopia Ortodoxă Greacă de Chicago (la Chicago, în 23–26 octombrie 2027) și de Arhiepiscopia Antiohiană a Americii de Nord (la Houston, în octombrie 2028).
















