Mântuitorul Iisus Hristos și Botezătorul Ioan își încep activitatea publică cu următorul îndemn adresat fiilor lui Israel și întregii lumi: „Pocăiți-vă, că s-a apropiat Împărăția cerurilor!” Învățătura biblică despre pocăință este mult mai adâncă decât sentimentul unui regret sau al unei păreri de rău în legătură cu păcatele sau greșelile săvârșite. În limba greacă, termenul „pocăință” este redat prin „metanoia”, care înseamnă schimbare de sentiment, de minte, regret, căință. Însă, în contextul iudaic, pocăința implică nu numai o schimbare a minții, regret, așa cum arată termenul grecesc „metanoia” folosit și de evangheliști, ci o schimbare completă a direcției de la păcat, în concordanță cu terminologia biblică evreiască a „întoarcerii” și „revenirii” acoperită de verbul „shuv” și de substantivul „teshuvah”.
Mai multe detalii în „Ziarul Lumina”.
