Cea mai veche Biblie completă în limba latină într-un singur volum s-a întors în Anglia după 1300 ani

Pentru prima dată în 1302 ani, Codex Amiatinus s-a întors din Italia în Anglia, ţara de origine, fiind expus în cadrul unei expoziţii la British Library din Londra, anunță The Guardian.

Codex Amiatinus constituie cea mai veche Biblie completă în limba latină într-un singur volum.

Alături de Codex Amiatinus, în jurul anului 700, au mai fost realizate încă două manuscrise identice care s-au pierdut.

Acestea au rămas la mănăstirea Wearmouth-Jarrow în Regatul Anglo-saxon din Northumbria unde au fost realizate, iar Codex Amiatinus a fost dăruit Papei Grigorie II, fiind dus în Italia în 716.

De atunci nu a mai ajuns niciodată pe pământ britanic.

A primit această denumire după locul în care a fost găsit, Muntele Amiata din Toscana, la Abbaţia di San Salvatore.

În 1782, manuscrisul a fost mutat la biblioteca Laurenţiana, întemeiată de familia Medici în Florenţa (Italia).

Codex Amiatinus are 2 060 de pagini de pergament, cu dimensiunile de 51/33 centimetri. Incluzând copertele, are o grosime de 25 de centimetri şi o greutate de peste 34 de kilograme.

În cadrul expoziţiei sunt vernisate şi alte volume foarte rare, precum:

  • Vercelli Book:  unul dintre cele patru codice poetice în limba engleză veche, ce datează din secolul 12.
  • Cea mai veche traducere a Bibliei în Engleză: versiunea Lindisfarne  – sec. 10.

Expoziția intitulată Regate Anglo Saxone: Artă, Cuvânt, Război este vernisată între 19 octombrie 2018 și 19 februarie 2019.

Foto credit: The Guardian

Comentarii Facebook


Știri recente