Facultatea de Teologie Ortodoxă a Universității „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca a organizat miercuri, de Ziua Internațională a Bibliei, o expoziție cu ediții vechi, atât parțiale, cât și integrale, ale Sfintei Scripturi.
În cuvântul inaugural, pr. prof. Ioan Chirilă a evidențiat contribuția Sfântului Ioan Gură de Aur în exegeza biblică și i-a îndemnat pe studenți să lectureze cu atenție textul Sfintei Scripturi.
Printre exponate s-au numărat edițiile critice ale textului ebraic, grec și latin, precum: Biblia Hebraica, ediția Rud Kittel – 1937; Septuaginta, ediția Alfred Rahlfs – 1935; Novum Testamentum Graece et Latine, ediția Nestle-Aland – 1963.
Au fost expuse și ediții critice și jubiliare din spațiul românesc: Noul Testament de la Bălgrad – 1648; Psaltirea de la Bălgrad – 1651; Vechiul Testament al lui Nicolae Spătarul Milescu – 1660-1661; Biblia de la București – 1688; Biblia de la Blaj – 1795; Biblia de la București – 1914; Noul Testament de la Cluj – 1942, și alte ediții sinodale.
Printre edițiile expuse s-au numărat, de asemenea, și ediții de referință în limbi de circulație internațională, precum: Biblia Sacra Polyglotta; La Bible de Jérusalem – 1996; Traduction Œcuménique de la Bible (TOB) – 2012.
Ziua Internațională a Bibliei este sărbătorită anual în data de 13 noiembrie, fiind instituită de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române în anul 2006. Scopul serbării acestei zile este de a reitera datoria morală și de conștiință de a citi Sfânta Scriptură, având în vedere rolul acesteia în viața Bisericii și a credincioșilor.
Foto credit: Facultatea de Teologie Ortodoxă Cluj-Napoca
