Secretarul de stat al Vaticanului afirma ca terorismul, sub orice forma, este implicit ‘anti-crestin’.

Secretarul de stat al Vaticanului afirma ca terorismul, sub orice forma, este implicit ‘anti-crestin’. Dar aceasta expresie se pare ca a fost cenzurata de Papa Benedict al XVI-lea, care in mesajul din 7 iulie la atacurile teroriste de la Londra a preferat expresia ‘anti-uman’, modificand textul propus. Mesajul a fost semnat de Cardinalul Angelo Sodano, in numele Papei Benedict, si trimis Arhiepiscopului Cormac Murphy-O`Connor de Westminster. Modificarea de text a atras atentia jurnalistilor, care s-au intrebat daca Papa a evitat intentionat expresia ‘anti-crestin’ pentru a nu da o nuanta de razboi religios terorismului, intre islamism si crestinism. Intrebat daca Papa a cerut schimbarea expresiei, Cardinalul Angelo Sodano a declarat pentru cotidianul italian Corriere della Sera: ‘Insist pe afirmatia ca Papa si Episcopii au caracterizat dintotdeauna ca `anti-crestina` crima anti-umana pe care o reprezinta terorismul. Prelatul si-a exprima uimirea pentru aceste discutii iscate in jurul declaratiei papei. El a afirmat ca Papa nu a lasat nici o umbra de indoiala despre condamnarea teroristilor si a sustinut ca ‘daca o ofensa este impotriva lui Dumnezeu, este cu siguranta si anti-crestina’.