La Palatul Patriarhiei din Bucuresti s-a intrunit, astazi, comisia pentru traducerea operelor Sfintilor Parinti si a Scriitorilor Bisericesti. Lucrarile comisiei au fost prezidate de catre Preasfintitul Ciprian Campineanul, episcope vicar patriarhal. Membrii comisiei, care functioneaza in baza unei hotarari a Sfantului Sinod al Bisericii Ortodoxe Romane, au alcatuit o serie de propuneri in legatura cu reorganizarea acesteia, propuneri care vor fi inaintate spre aprobare Preafericitului Parinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane. Care sunt aceste propuneri am aflat de la academicianul Emilian Popescu, presedintele comisiei pentru traducerea operelor Sfintilor Parinti si a Scriitorilor Bisericesti: ‘Intrucat din vechea comisie nu mai exista decat un singur membru, trebuie sa refacem comisia de traducatori, si am discutat posibilitatea de a numi alti traducatori care sa revizuiasca publicatiile de pana acum, si anume cele 36 de volume care au fost publicate, intr-o forma care sa fie republicabile, si dupa aceea sa dam in continuare altor traducatori care sa traduca volumele care n-au fost tiparite. Initial, proiectul a fost de 90 de volume, dar din el nu au fost realizate decat 36. Noi am discutat posibilitatea aceasta de a relua traducerea volumelor care nu au fost lucrate pana acum, dupa aceea sa facem un Centru de Cercetare de Studii Patristice al Patriarhiei Romane, sub egida caruia sa functioneze si comisia de traducere a Sf. Parinti si, de asemenea, am facut o lista de prioritati si am hotarat ca in anul urmator sa poata aparea opera Sf. Vasile cel Mare in totalitate, pentru a putea sarbatori jubileul mortii Sf. Vasile cel Mare, iar in anul 2009 sa avem jubileul Sf. Grigorie de Nazianz’.
Întoarcearea Fiului Risipitor | Judecăm rătăcirea celorlalți şi nu luăm seama la a noastră, spune Pr. Necula
Meditaţia părintelui Constantin Necula pe seama Pildei Fiului Risipitor evidenţiază un aspect întâlnit constant şi în societatea actuală: „atitudinea noastră, des, prea des îngăduită, prin care judecăm rătăcirea celorlalți neluând seama la a noastră”. „Din…
7 cuvinte ale unuia dintre sfinții ocrotitori ai diasporei
Vă prezentăm șapte cuvinte ale Sfântului Ioan Casian, unul dintre ocrotitorii diasporei române: Dacă voim să smulgem din inimile noastre poftele trupeşti, trebuie să plantăm în locul lor imediat plăcerile duhovniceşti, pentru ca sufletul nostru…
Când va avea loc hirotonia celor doi ierarhi aleși
Arhimandriții Nichifor Horia și Nestor Dinculeană vor fi hirotoniți arhierei în data de 7 martie, anunță Biroul de Presă al Patriarhiei Române. Cei doi au fost aleși în ultima ședință a Sfântului Sinod. Arhim. Nichifor…
Sf. Cuv. Ioan Casian, ocrotitor spiritual pentru doi ierarhi români
Înaltpreasfinţitul Părinte Casian, Arhiepiscopul Dunării de Jos, şi Preasfinţitul Părinte Ioan Casian, Episcopul Ortodox Român al Canadei, îşi serbează duminică, 28 februarie 2021, onomastica. Sfântul Cuvios Ioan Casian este ocrotitorul spiritual al celor doi ierarhi.…
Patriarhul Teofil: Așteptăm cu nerăbdare să slujim împreună pentru a promova unitatea comuniunii noastre
Patriarhul Teofil a Ierusalimului a transmis o scrisoare deschisă cu prilejul împlinirii unui an de la întâlnirea care a avut loc la Amman, Iordania, de „dragul unității Bisericilor Ortodoxe Locale”. „După două zile de rugăciune…